Bettina kiest ervoor om haar tweelingzus te redden en brengt daarmee haar eigen leven in gevaar. Junior accepteert de hulp van Esmee, maar heeft de grootste moeite om haar levendige fantasie te temperen. Malú weet dat er een pistool in het pakhuis verborgen is en gaat op onderzoek uit. Tess wil het dolgraag bijleggen met Maus, maar haar trots zit haar in de weg.
