Jacqueline maakt een geheime afspraak om een nieuw pistool te kopen. Yousef verliest zijn zelfbeheersing als hij denkt dat Kim vreemdgaat. Sanne maakt misbruik van een zwak moment van Tess en solliciteert naar een baan op de SEH. JP voelt zich schuldig als Bettina haar leven op het spel zet om haar zus te redden.
