Taylor weet zeker dat ze Nick zover kan krijgen dat hij het bedrijf teruggeeft aan de Forresters. Niemand lijkt het een goed idee te vinden dat Taylor en Nick samen tijd doorbrengen. Nick heeft goede herinneringen aan zijn jeugd bij Captain Kramer, maar weet dan dat hij hem niet meer wil zien. Als Taylor vraagt waarom, krijgt ze geen antwoord.In verband met rechten is deze uitzending alleen in Nederland terug te kijken tot 14 dagen na uitzending.
